饾悡饾悁饾悜饾悎饾悏饾悁, 饾悅饾悁饾悘饾悎饾悡饾悁饾悑 饾悆饾悇 饾悑饾悁 饾悅饾悢饾悇饾悅饾悁 饾悂饾悗饾悑饾悎饾悤饾悎饾悁饾悕饾悁 饾煇饾煄饾煇饾煇-饾煇饾煄饾煇饾煈

En el marco de la Ley Nacional Nro. 764 que declara a la Cueca Boliviana como Patrimonio del
Estado Plurinacional de Bolivia y la Ley Nacional Nro. 1453 que declara a los 9 departamentos
del pa铆s como Capitales Itinerantes de la cueca y dando inicio por el departamento de Tarija
en la gesti贸n 2022, el Ministerio de Culturas Descolonizaci贸n y Despatriarcalizaci贸n, en
coordinaci贸n con la Asociaci贸n de Municipios de Tarija, organizaciones sociales y culturales del
Departamento de Tarija, llevan adelante el acto de presentaci贸n de 鈥淭arija, Capital de la Cueca
Boliviana 2022-2023鈥, a realizarse el domingo 16 de octubre en la Asociaci贸n de Municipios
de Tarija a partir de horas 10:00 am.

La Cueca Boliviana, es una expresi贸n cultural y art铆stica propia de la historia de Bolivia, que
est谩 enraizada en todos los departamentos del pa铆s, en su vestimenta, coreograf铆a y m煤sica
de acuerdo a cada una de las regiones del pa铆s, es un baile que representa su identidad propia
y expresa la alegr铆a y elegancia de las culturas de cada departamento de Bolivia, en las zonas
andinas como, vallunas y tropicales.
En este contexto y con el objetivo de recuperar y promover la historia, el baile y la identidad
del Estado Plurinacional de Bolivia, a trav茅s del baile patrimonial de la cueca boliviana, el
Ministerio de Culturas Descolonizaci贸n y Despatriarcalizaci贸n, en cumplimiento de la Ley Nro.
1453, est谩 organizando el acto oficial de presentaci贸n de 鈥淭arija, Capital de la Cueca Boliviana
2022-2023鈥, con presencia de 11 municipios del Departamento de Tarija, autoridades y
organizaciones sociales y culturales a nivel departamental y nacional.
La Cueca Tarije帽a se ha ido consolidando entre los a帽os 1930 鈥 1938, tambi茅n conocida
como Cueca Chapaca, es alegre, r谩pida y primera en utilizar el viol铆n, d谩ndole as铆, un sonido
peculiar y 煤nico. Seg煤n datos, en el departamento de Tarija coexisten dos variantes de la
cueca, de acuerdo a la zona geogr谩fica donde se cultiva: la cueca chapaca, situada en el valle
central y la cueca chaque帽a, ubicada en las provincias Gran Chaco y O鈥機onnor. La diferencia
entre ambas la velocidad en el ritmo del rasgueo y la instrumentaci贸n. En la danza la
vestimenta es claramente definitoria para cada tipo de cueca.
Cabe destacar la importancia de P铆o 鈥淪enca鈥 Mart铆nes, considerado por los historiadores como
el padre de la cueca tarije帽a, adem谩s de personajes locales como: Nilo Soruco, Pastor Ach谩,
Eduardo Farf谩n, Circar G谩lvez, Hugo Monz贸n, El铆as Dipp y los hermanos Mealla, quienes
impulsaron y contin煤an haciendo mediante sus letras y composiciones musicales.
鈥淟a vestimenta t铆pica de la mujer chapaca se basa en una pollera de colores brillantes, la blusa
bordada, el sombrero de colores especiales, como el color de ca帽a y el plomo, no existe
otro color que sea tradicional en Tarija su mantilla que es bordada鈥. Incluso hay dichos
que los colores identifican el estado civil de las mujeres, usando el sombrero color plomo
cuando est谩n solteras y el color ca帽a cuando est谩n casadas.

Las blusas y mantas son bordadas con hilo de seda la mayor parte bordadas de rosas porque
es la tradici贸n de Tarija鈥, no se puede olvidar las ojotas sean o no charoleadas de color
negro o caf茅, las trenzas con una cinta de color amarrada y la rosa pascua sobre una oreja,
aqu铆 tambi茅n aplica el estado civil ya que de colocar la rosa pascua de lado derecho quiere
decir que la chapaca est谩 casada mientras que del lado izquierdo est谩 soltera.
En el caso de los varones, la tradici贸n indica que deben lucir pantalones de tela con una
cinta al costado, una camisa bordada, pa帽oleta, una faja y un sombrero que al igual que el de
las mujeres solo tiene tres colores tradicionales que es el ca帽a, beige y negro.
Los bordados en las camisas de los varones son especiales ya que prescinden casi totalmente
de flores, en el caso de colocarlos solo se usan los claveles, ya que generalmente se
usan los instrumentos t铆picos de la 茅poca, como el erque y la caja.
La vestimenta en la cueca chaque帽a presenta a la mujer con vestido de una sola pieza con
flores en la tela, siendo estos de colores c谩lidos, adem谩s de pa帽uelo en el cuello, volados,
mandil y alpargatas o zapatillas planas, con el pelo recogido en una sola trenza. El var贸n usa
poncho (temporada de surazos), chaqueta t铆pica, guarda calz贸n, rastra, camisa, pa帽uelo y
sombrero de cuero. Lo lucen poblaciones del Gran Chaco en Tarija. Pa帽uelo de seda al cuello
con las puntas a media espalda.

El Ministerio de Culturas Descolonizaci贸n y Despatriarcalizaci贸n, la Asociaci贸n de Municipios
de Tarija, las organizaciones sociales y culturales del Departamento de Tarija, te invitan a
vivir y realzar la Cueca Boliviana a partir de la presentaci贸n de 鈥淭arija, 1ra Capital itinerante
de la Cueca Boliviana 2022-2023鈥.